美国雪橇运动员萨默·布里彻和队友们在冬奥村里跟着智能AI学习打太极拳，下腰、抬腿有模有样；英国钢架雪车选手马特·韦斯顿在社交媒体晒出自己写的“奥林匹克”春联，并配文“享受迄今为止奥运会的每一个细节”；戴着6个“冰墩墩”徽章进行赛前报道的日本记者辻岗义堂痴迷冬奥会吉祥物“冰墩墩”，多次在报道中向观众推荐……冬奥赛场内外，劲“吹”中国风。
北京冬奥会既是体育健儿展现体育精神的全球盛会，也是我国展示综合国力和文化自信的重要窗口。作为世界体育文化的重要组成部分，中国冰雪文化经历了怎样的发展？传统文化被越来越多运用于大型赛事的相关设计中，这对讲好中国故事有何作用？
中国传统冰雪文化是世界体育文化的重要组成部分，其内涵从适应自然、抵御外敌向休闲娱乐、观赏竞技演变
42年前，第十三届冬奥会在美国普莱西德湖举行，中国冰雪健儿首次出征冬奥会，五星红旗在奥林匹克冰雪赛场飘扬。中华民族与冬奥会的缘分就此结下，而这个民族与冰雪运动的故事，早在一万年前已然开始。
据北京体育大学教授、博士生导师黄亚玲介绍，关于冰雪运动的起源众说纷纭，其中新疆阿勒泰市发现的岩画中展示了古人滑雪狩猎的内容，这是世界上已知较早的滑雪运动雏形。
旧石器时代晚期，狩猎是人类获取食物的重要来源之一。冬季的冰天雪地给狩猎带来挑战，为了能够适应自然环境继续生存下去，“雪上狩猎”应运而生。被发现的新疆岩画上绘有许多动物形象与滑雪人形象线条图形，几个脚踏滑雪板、手持单杆滑雪人的图像栩栩如生，这不仅给滑雪运动的起源提供了依据，更是滑雪运动促进人类社会生产的最早体现。经考古学家的初步鉴定，该岩画属于旧石器时代晚期，距今已有一万年左右。
随着生产技术的不断进步，冰雪运动的作用不再仅限于生存，开始向娱乐和竞技转变。自宋代开始，关于冰雪运动丰富生活的记载逐渐出现，包括堆雪狮子、制作“雪花”“雪灯”等。
到了清代，我国传统冰雪运动的技术水平和艺术表现已经达到较高的水准，其中以“冰嬉大典”为典型代表。“冰嬉大典”被冠以国俗，几乎每年都在皇宫举行。除了休闲娱乐的功能之外，它还能通过盛大的活动邀约各国使节，是清政府外交的重要途径。
为了与雪共存、与冰共生，我国古代劳动人民因地制宜地开展各项生产和生活劳动，并从学会抵御冰雪，逐渐发展到善加运用冰雪。从冰上抢登到短道速滑，从双飞燕、大蠍子、千觔坠、金鸡独立、哪吒探海等花样冰戏到花样滑冰、冰上舞蹈，从滑雪到跳台滑雪、高山滑雪，从雪爬犁到雪橇雪车……传统冰雪运动中，已经可以看到现代奥林匹克运动的相似形态。经过不断发展，最终创造出内容丰富、特色鲜明的中国传统冰雪运动文化。
中国传统冰雪文化是世界体育文化的重要组成部分，中国文化理念也体现在冬奥项目之中。“从项目本身来看，某些冬奥项目的竞技方式与中国文化中提倡的理念不谋而合。比如，花样滑冰项目的评分标准，技术难度并非唯一标准。除了更快、更高、更强、更团结，还注重对整体性的要求，这是中国文化理念所倡导的，与武术项目的表演性、观赏性有着异曲同工之妙。”黄亚玲说。
从冬奥会开幕式上的二十四节气倒计时，到冬奥会徽、吉祥物、火种灯，再到奖牌、制服，每一处细节都展示着中华文明的深厚底蕴。
汉字是中国文化的肌理骨干，也是传承中华文明史的重要载体。北京冬奥会的会徽以汉字“冬”为灵感来源，将抽象的滑道、冰雪运动形态与书法、剪纸艺术结合。会徽下方的“BEIJING 2022”印鉴则汲取了中国剪纸的特点，增强了字体的文化内涵和表现力，也体现了与会徽图形的整体感和统一性。
体育图标设计同样以中国汉字为灵感来源，以篆刻艺术为主要呈现形式，偏重“汉印”风格，透过刀锋所体现出的书法笔意与方寸间的高妙布白，将书法与镌刻相结合，方寸之间，气象万千。值得一提的是，该图标与北京2008年奥运会会徽的设计理念遥相呼应，这既是北京这座“双奥之城”留给世界独特的文化印记，也体现了奥林匹克运动的文化传承。
北京冬奥会和冬残奥会的奖牌“同心”表达了“天地合·人心同”的中华文化内涵。看似简单的奖牌设计，背后蕴含着人与自然的思考，以及源远流长的“中国式浪漫”。
冬奥会奖牌设计团队负责人杭海介绍，这次奖牌设计的灵感与2008年一样，都是来自于中国的玉璧。古代的玉璧有三环也有五环，展现的是春分、秋分、夏至、冬至的日行轨迹，表达了古人对人与自然关系的思考。“设计时刚好赶上疫情严重时期，我们更加反思人与自然的关系，所以想传达的主题是人与自然相互依存，对大自然要保持敬畏之情。”此外，奖牌正面每一环做了打洼处理，这种打洼的方式叫做弦纹，在古代青铜礼器跟玉中都很常见。弦纹可以让奖牌在转动的时候，在不同的角度展现不同的投影。“东方传统美学就是这样，看起来是平淡的，端详起来是隽永的。”杭海说
“看遍世间繁华，方知国色倾城”。霞光红、长城灰、天霁蓝、瑞雪白，这些冬奥色彩系统中的主色勾勒出冬奥会恢弘场景与空间意境，以及冬奥会制服的中国韵味。工作人员和技术官员制服中的“霞光红”，取自北京冬季初升的太阳与霞光，是温暖与希望的象征；志愿者制服中的“天霁蓝”，是中国传统陶瓷珍品霁蓝釉的颜色，发色沉稳、具有宝石般光泽；制服的调和色“瑞雪白”，象征着在白雪覆盖下的世界纯净高洁，“瑞雪兆丰年”的吉语也契合北京冬奥会的举办时间——春节。
黄亚玲指出，国外体育项目如果不经过中华文化的解读，直接沿用西方文化理念，会导致我们对国外的体育只能了解其表浅；另一方面，国内传统体育项目在对外输出中，如果不通过当地文化进一步解读，也无法保证对方能够接纳。因此，应在进一步深入挖掘中华文化精髓的同时，找寻中华文化与其它文化的中间地带。适度打破中西文化壁垒，可以促使国外体育“走进来”和中华传统体育“走出去”变得更加顺畅。