陈望道在接到《民国日报》邵力子等请他译《共产党宣言》的信以后,就把自己“关进”了浙江义乌家乡的茅草屋里。当时正值寒冬腊月,29岁的陈望道不畏严寒,孜孜不倦,把日文版《共产党宣言》同李大钊借给他的英文版《共产党宣言》对照着译成中文。
陈望道只用了三个多月的时间,在4月下旬就译好了《共产党宣言》全文。陈望道是我国完整翻译《共产党宣言》的第一人。陈望道翻译的《共产党宣言》,为中国共产党的创立和发展奠定了坚实的思想理论基础。为每一个共产党人指引出一条光明大道,为祖国做出重大贡献。
点赞 (0)
回复