请根据第三周“中古文学”授课内容,评述日本古代文学中“女流文学”的文学史意义和价值
日本的“女流文学”,有描写女性内心丰富情感的文学作品,也有描写恋爱纠葛的文学作品。我们“女流文学”中看到当时社会上的女性地位,以及思想风气。《源氏物语》中古文学时期是著名的女流文学之一,记录了平安时代,当时女性的社会地位和贵族生活。这部作品与以往的充满神话色彩的作品不同,较为真实的还原了平安时代的社会风貌。她用文字来解放灵魂,扩充精神世界。在文学史上,女流文学细腻的笔触与丰富的情感在日本文学史上留下了不可磨灭的影响。
摄关政治下,涌现出的这一大批女作家们在良好的生活环境下,受到良好的家庭教育,具有较高的文化素质,而且有机会更好地了解上层贵族和皇室生活,因而也能写出与上流社会贵族息息相关的文学作品,尤其是物语以及和歌在这个时代发展壮大,奠定了日本文学国风文化的基础,并对后世产生了深远的影响。又因为女作家们直接接触贵族皇室,所以这些作品也更有考鉴的价值。
それまでの物語、日記、和歌などの仮名文学の成果を総合的に発展させ、人間の真実に迫った物語で、以後の平安時代の物語が『源氏』に倣っ他だけでなく、日記文学や和歌文学、また中世、近世のいろいろな文学、近代作家にも大きな影響を与え、古典文学だけでなく、日本文学を代表する作品となった。
在以紫式部等女性的女流文学一方面表示了女性地位的提高,另一方面提现了宫廷文学的开始多面性,日记文学开始盛行。女性可以利用文字来表达自己的情感。
(一)传统审美意识的确立 “物哀”所强调的并不只有悲情,更有对自然对世界的怜爱和感慨。“物哀”意识让日本女流文学更加的唯美而富有情感,是日本传统审美意识的基调。
(二)各种文学文体的发扬 平安时代女作家开创了随笔文学,丰富了日记文学,更是将物语文学推向了一个高峰,从此开辟了女流文学的辉煌时代。对于日本文学、日本文化以及日本人的精神世界都形成一种巨大的支配力量。
上层贵族将女儿送入宫中侍奉天皇,同时雇佣一批来自中下层贵族的才女侍奉她们的女儿,她们受过一定程度的教育,为了使天皇更加宠爱自己的所侍奉的女御妃子们,通过书写物语等形式来获得天皇的关注。同时她们可以更好的了解上层贵族和皇室的生活,同时也和上层保持一定距离,于是就写出了《源氏物语》,《枕草子》等与上流社会贵族息息相关的文学作品。
因长久的封建思想的压抑,导致女流文学的反叛精神强烈。从这一时期的诸多女性作家的作品中,都能看出一种从肉体到精神,从外自内的叛逆精神。同时,女官制度的建立使得宫廷文学沾染了胭脂气息,良好的家庭教育和文化涵养,使得这些女作家有了更多的素材。女流文学所绽放出的价值,是让世人知道了文学的创作不局限于性别,每个人的创作都应得到理解和尊重。
平安时代的的贵族女性们在隐忍服从的生活中自我觉醒,创作了日记文学,独放异彩。女流日记文学在世界文学史上也是独特,具有真实感,反映了平安朝女*,思想状态,社会事态人情等。而且是必备认为"私小说的先祖",日本女流日记文学对以后的日记文学,近代私小说的发展有相当大的影响。平安时代的女流日记文学以其独特的魅力在日本文学史上有一席之位。
“女流文学”体现了女性的人生价值。文学创作可以说是女性们参与社会生活,确认自己“人生价值”的唯一途径。文学成就的被认可,使她们获得对自我人生价值的自信,感受到作为“人”的尊严,其本质就是实现对束缚和压抑她们人生可能性的现实的超越。
价值:
1. “女流文学”确立了传统的审美意识。“物哀”所强调的并不只有悲情,更有对自然对世界的怜爱和感慨。“物哀”意识让日本女流文学更加的唯美而富有情感,是日本传统审美意识的基调。
2.“女流文学”发扬了各种文学文体。平安时代女作家创造了随笔,丰富了日本文学,更是将物语文学推向了一个高峰,从此开辟了女流文学的辉煌时代。对于日本文学,日本文化以及日本人的精神世界都形成一种巨大的支配力量。
对于“女流文学”的意义与价值,我认为这有利于传统审美意识的确立。“物哀”并不仅仅强调悲情,更有对自然对世界的怜爱和感慨,;“物哀”意识让日本女流文学更加唯美而富有情感。其次,促进了各种文体的发扬。比如随笔文学《枕草子》,不仅丰富了日记文学,更是将物语文学推向了一个高峰。再者,有利于女性人生价值的展现。因为这些女性参与社会生活,加入创作,文学成就被认可也能使她们感受到“人生价值”,让被现实束缚和压抑的女性在作品创作中感受到意义。
平安时代日本经历了重要的变革,特别是9世纪后半期到10世紀这一时期,政治上从古代律令制国家转向摄关体制国家;在文化上开始从“汉风文化”向“和风文化”过渡,在文学上是日本从汉文学的鼎盛时期发展为日本民族文学的重要时期。这一时期曾先后出现了紫式部、清少纳言、藤原道纲母、和泉式部、菅原孝标女等等一大批女性作家,她们的创作不仅开创了随笔文学,丰富了日记文学,更是将物语文学推向了一个高峰,为日本文学创作开拓了一个崭新的描写领域,同时更是以其独特的魅力形成了世界文学史上少有的女流文学现象。
日本平安时代女流文学成就和价值:平安时代呈现了较为独特的女流文学现象。物语文学繁盛开花,王朝风的日记、随笔等文学形式如雨后春笋一般陆续登上文学历史舞台。
女官制度的建立使得宫廷文学沾染了浓郁的脂粉气息,良好的家庭教育和文化素质以及优渥的生活环境,加上自由恋爱的习俗让女作家有了更多的素材,在和平稳定的时代背景下绽放出五彩花覃,女流文学作为一种特殊的文学在文学史上具有重要意义,成为后世创作的灵感来源。
受唐朝的影响和日本国内经济发展形态,日本的古代文化积极的发展了起来。假名的发明更是为女流文学的兴起提供了有力,便捷的书写工具。平安时代女流文学的繁荣创造了日本文学史乃至世界文学史的奇迹,给后世的文学研究留下了深远影响。
首先,女流文学确立了传统审美意识,它的“哀”并非只是对事物表现出的,更是对世界,自然而发出的怜爱。这种感情让女流文学更加唯美和富有情感。其次是日本平安时代的女作家开创了随笔了随笔文学,丰富了日记文学,更是将物语文学推向了一个高峰,从此开辟了女流文学的辉煌时代。成为之后对日本,对世界都产生巨大影响的文学体裁。平安时代的女性开始有了自己是作为社会发展团体一部分的意识,开始利用文学来使社会和时代对女性的认可,为争取女性的自由和尊严作出了自己的努力,给后世的思想发展带来了不可磨灭的贡献。
平安物语文学时代是日本文学史上尤其重要的一个时代.独特的时代政治背景造就了一批博学多才,内心世界丰富的女流作家,其作品中体现的时代女性的个性及精神观尤其引人注目,且其散文,日记等诸多女流作品形式对后世文学也产生了重大影响.
日本平安时代女流文学的繁荣创造了日本文学史乃至世界文学史的奇迹,并对后世产生了深远影响。 文学创作可以说是女性们参与社会生活,确认自己“人生价值”的唯一途径。文学成就的被认可,使她们获得对自我人生价值的自信,感受到作为“人”的尊严,其本质就是实现对束缚和压抑她们人生可能性的现实的超越。
日本平安时代女流文学的繁荣创造了日本文学史乃至世界文学史的奇迹,并对后世产生了深远影响。
(一)传统审美意识的确立
“物哀”所强调的并不只有悲情,更有对自然对世界的怜爱和感慨。“物哀”意识让日本女流文学更加的唯美而富有情感,是日本传统审美意识的基调。
(二)各种文学文体的发扬
平安时代女作家开创了随笔文学,丰富了日记文学,更是将物语文学推向了一个高峰,从此开辟了女流文学的辉煌时代。对于日本文学、日本文化以及日本人的精神世界都形成一种巨大的支配力量。
散文作为日本文学形式之一,散文主要包括故事、日记、随笔和传说。平安时代才流行起来的原因一个是这种文学形式主要是由宫廷贵族妇女所灌输的,她们修养高,生活富裕。最重要的是那个时期日本实行了“问妻”的结婚制度,所以,女性们对婚姻的不安、忧愁、感伤等情绪通过日记、随笔等发泄出来。于是,一边以自古以来的传承和现实的社会的事和自己的心情等为题材,一边根据想象力使之膨胀,写了很多散文。
紫式部的《源氏物语》、藤原道纲母的《蜻蛉日记》、清少纳言的 《枕草子》、菅原孝标女的《更级日记》等。日本平安时代女流文学的繁荣对于日本文学、日本文化以及日本人的精神世界都产生了深远的影响,在日本文学史上画下了浓墨重彩的-笔,其贡献即使在世界文学史.上也是罕见的。
《源氏》以后的平安时代的故事,不仅效仿其他日记文学、对和歌文学、中世纪、近代的各种各样的文学也有很大的影响,近代作家,古典文学,不禁成为了日本文学的代表作品.
《枕草子》开日本随笔文学之先河。《枕草子》与同时代的另一部日本文学经典《源氏物语》,被喻为日本平安时代文学的双璧。同时,与后来出现的《方丈记》以及吉田兼好的《徒然草》,并称为日本的三大随笔。
女流文学中所传递的“わびさび”的日本之美值得细细品味,触景生情的“物哀”观念更造就了女流文学中纤细和真挚的感情。女性作家可以自由的表达自我,展现自我价值,她们也开创发展了物语、日记、散文等文学。
日本的女流文学,是日本乃至世界的宝藏。