Day 10
建立中国共产党、成立中华人民共和国、推进改革开放和中国特色社会主义事业,是五四运动以来我国发生的三大历史性事件,是近代以来实现中华民族伟大复兴的三大里程碑。历史发展有其规律,但人在其中不是完全消极被动的。只要把握住历史发展大势,抓住历史变革时机,奋发有为,锐意进取,人类社会就能更好前进。(摘自习*在庆祝改革开放四十周年大会上的讲话,2018 年 12 月 18 日)
Day 10
The founding of the Communist Party of China, the founding of the People's Republic of China, and the advancement of reform and opening up and the cause of socialism with Chinese characteristics are three historic events that have taken place in China since the May Fourth Movement and three milestones on the way to the great rejuvenation of the Chinese nation in modern times.History has its laws, but man is not wholly passive in them.As long as we grasp the general trend of historical development and seize the opportunity of historical change, work hard and forge ahead with determination, human society will be able to move forward in a better way.(Excerpt from Xi Jinping's speech at a gathering celebrating the 40th anniversary of reform and opening up, Dec 18, 2018)
点赞 (0)
回复